Redey, Andrew, Canada