Tworek, Heidi, Canada