Mitter, Niina, BCLA Copyright Interest Group, Canada