Vol. 15 (2024): On the Record

Vol. 15 (2024)

Publié October 24, 2024
On the Record
Numéro complet
PDF (English)

Poetry

Esteban González Arteaga
54
Glosa sin Cabeza
PDF (English)
Kiara Bhangu
19
You and I
PDF (English)
Sara Corradi
33
Sleepy Dahlia
PDF (English)
Paige Gant
42
a winged victory
PDF (English)
Evelina Groll
16
Kvitka on the Tongue
PDF (English)
Kristy Kwok
8
Dwindling
PDF (English)
Amy Ng
9
What did you teach me?
PDF (English)
Amy Ng
29
Blank Eclipse
PDF (English)
Bayantseva Pandher
44-45
Countering All Odds
PDF (English)
Christopher Pastulovic
23
Flag for Review
PDF (English)
Himanshi Saili
47
Paper
PDF (English)
Isobel Sinclair
28
Thieves of Marrow
PDF (English)
Isobel Sinclair
43
twelve suspended
PDF (English)
Isobel Sinclair
55
the immortal memory of trees
PDF (English)
Joyce Song
46
sometimes i think you'd make the better Christian
PDF (English)
Adriana Zadravec
17
First Date
PDF (English)
Adriana Zadravec
18-19
On My Way Out
PDF (English)

Essays

Mila Babic
61-63
The Unimagined
PDF (English)

Short Stories

Chloe Lee-Sarenac
International Spies
PDF (English)
Lucia Pistrin
34-36
The Old Grey Box
PDF (English)
Joyce Song
30-32
Closet Confessions
PDF (English)
Finlay Wright
10-12
Last I Heard You Say
PDF (English)

Self-Translations

Inès Chauveau
Pardon
PDF (English)
Zainab Salam
Perdido en el tiempo y la tierra
PDF (English)

Translations

Lyka McAllister-Borchert
58-60
The Continuity of Parks : La continuidad de los parques
PDF (English)
Ellowyn Moore
56-57
I hate the weather in Taipei
Michael Wu
14-16
Life rolls on
PDF (English)
Michael Wu
26-27
The Moral of the Story
PDF (English)

Art

Stephen Nganga
8, 24-25, 27
After Hours
PDF (English)
Daniel Cheung
3-5, 12, 23-24, 36, 43, 49, 60, 65
Rough Edges
PDF (English)
Norah Gillen
37
GO OUTSIDE
PDF (English)
Daniel Cheung
7, 10, 15-16, 18-19, 21-22, 25, 46-48, 58-59, 64
The World
PDF (English)
Zoë Braithwaite
05.08.18: documentation of a live performance
PDF (English)
Evelina Groll
Cover
East Van Home
PDF (English)
Zeyna Al Gutani
13,37, 48, 55,56, 60
Z Memoirs of Spring: Where Memories go, Spring blows
PDF (English)
Daniel Cheung
19, 49, 60, 62-63
Liminal Space
PDF (English)
Amy Ng
37
Finding my voice
PDF (English)
Evelina Groll
Stop If Oncoming Traffic
PDF (English)
Phoenix Sage Hughes
bite
PDF (English)
Felicia Chung
Angelfish
PDF (English)
Evelina Groll
54
Graduating Class
PDF (English)
Daniel Cheung
Abstraction
PDF (English)

Interviews

Michael Wu, Chloe Lee-Sarenac, Daniel Cheung, Isobel Sinclair, Ria Clores
38-41
Interview with Jens Zimmermann: Author of ‘Hermeneutics: A Very Short Introduction’
PDF (English)
Isobel Sinclair, Daniel Cheung, Michael Wu, Chloe Lee-Sarenac, Ria Clores
50-53
Interview with Jin-me Yoon: Canadian Contemporary Artist
PDF (English)